Toki ma Kanji

UPDATE: It is Kokanu now. Further updates of my website will include further discussion to more languages.

There have been countless Hanzi/Kanji transliteration of toki pona: by geezmolycos, by Kanlo, by Extraordinarian, the ‘second polling’… As for toki ma, however, there was only an incomplete proposal by Joe Strout. In this system I ought to take the backward compatibility with ‘second polling’ system, the most common toki pona transliteration, into consideration, for it will be helpful for cross reference among tokiponidos. The system is resolved by members of the ‘old’ toki pona group1 that time, to whom all rights reserved.

I do not support Hanzi/Kanji to be one of formal writing systems of toki ma. Standard toki ma have to be in Roman letters. However, Hanzi/Kanji transliteration can act as a gloss to help those native in Chinese or Japanese when learning the language. I think this is all the usage of such works.

o teneme

pata

a akala akasa alijun alu amo an anan ani ankolo anpipi anta anwije apaki asa asete ato cakuwa canu canwa cawapu ceke cenci cenpo cimi cina cisilin pan cohi conca cune cunpu cuwi eme ena enteken etu ewin haja hakiki hakoli haluko hapijo haso he hela henelo honja hoton hu hukun hunsi husu huwa huwanho ikama ili iman in inalo inkatan inpali insu iputu ipuwe iwe ja jamin jamu jan janlu jasa jatan jati je joli jon jone ju juka junja ka kaki kalan kalawa kali kan kanisa kanta kapaja kapan kapu kate katin kawa ke kela kemika ken kijata kiju kikolo kikuwa kilima kisa kisowa ko komo konen konje konpa konpute kontatu kosan kota kujo kuku kula kumi kumon kun kusa kuto kuwan kuwosi la lacito laki lamo lan lana lanki lansa le lekin len lenka leseka lijo lijule lika lima limijen lipan lipu lisi lito lo loso luka 使lun 绿lunti luwa maciko makan maku malo mamaki mani mata matija matuwa meja men menu menwa mepu mese mi micin mijalo minuli mita momu moto mu muku mulu muncu musi mutakin muwesi na naki nalan namu namuna nan nankin nanku napa nase ne neje nelo nenka nepa neso niju niku nile nin niwa no non nula o ocota oke one onko onton opoki opotu osa osole otan oti pa pan pani pankosi panli pansin panta papon pasan pasu pata patun pawo peko pela pelete peman pen penpe pese pesuwan pi pice picijo pikante pilu pintan pintu po polan poloko pon posa powele pucun puka pula pulusi pumi putuci sa saka sala salila saman saminta samo san sankan sanpanti santi sapi sapole satalan satilu satu sekano sena sepo setan si sijen sikin sila sin sincuwan sinsi sipa sitija sito so solu sone sopa soto suki sula sun sunkan suwina ta tajen taka takilo talika talili tamaka tan tapala tasuwi tati tawe te teka ten tene teneme tenja tenkin tepu tijante tiju tiku tile tipa titan titi tolu tomiwa tonko tope toso tu tuko tula tun tunci tuntan tusa tutu ukama ukiki ulokan umami umo un unitu usen uta wa waju wala wan wanku watan we wija wiki wili win wisan wonpa
  1. QQ group number is 319906928.